Issued: 14 December 2005 (download the formal issued MS Word version)
Recordkeeping Advices issued by the State Archivist provide advice on the management of records of State and local government organisations and support or explain recordkeeping requirements set out in formal State records guidelines.
Table of Contents
This advice is provided to assist agencies assess the legal implications of current Tasmanian and Commonwealth Evidence Acts, to ensure the legal acceptance of their records, particularly electronic records.
The changes to evidence law contained in the Evidence Act 2001 mark a significant turning point in the admissibility of evidence presented before Tasmanian courts. This legislation contained significant changes to rules of evidence making it much easier for records created in electronic systems to be admitted in evidence.
The Evidence Act relaxes and, in some cases, removes restrictions on evidence which can be admitted in proceedings (particularly civil proceedings), so that a greater range of relevant evidence is available to courts for fact finding purposes. The Act contains major reforms to the laws of evidence, in both civil and criminal proceedings, and the manner in which evidence is given.
In relation to documentary evidence, the reforms made by the Act include:
With a greater range of evidence being admissible in many Federal and Tasmanian courts, an important consideration in most cases will be the quality of evidence that might be available in a proceeding and whether it is likely to persuade a court to accept that the Crown’s version of the facts is correct.
It is essential for agency managers to ensure their accountability practices and recordkeeping systems can stand up to the scrutiny of the courts as well as Parliament, the Ombudsman and relevant auditors. Important stakeholders in this process are individual citizens who have rights of redress through the institutions mentioned and who also have access to records and other information through the Freedom of Information Act 1991 and the Archives Act 1983.
Evidence introduced into legal proceedings in Tasmania is subject to a range of Tasmanian and Commonwealth legislation and to the common law. Where it is necessary to use agency records in court proceedings, different laws of evidence apply depending on the court in which the proceeding is being heard and the type of document that is to be used.
If the proceeding is in a Tasmanian court, the evidence law which applies is set out in the Tasmanian Evidence Act 2001. If the proceeding is in a Federal court, the Commonwealth Evidence Act 1995 applies. The Tasmanian Evidence Act is mirror legislation to the Commonwealth Evidence Act and consequently has the same admissibility requirements.
In addition, some provisions of the Commonwealth Evidence Act also apply in Tasmanian court proceedings in relation to some documents (eg a document signed or sealed in an official capacity, a government gazette or other officially printed document, a document published by the Australian Statistician, and a 'public document' or a 'Commonwealth record' within the meaning of the Evidence Act).
As well, specific State laws, and state records guidelines may apply to particular records. For example the Archives Act 1983, Freedom of Information Act 1991, and Personal Information Protection Act 2004.
The rules of evidence govern how a party goes about proving its case in a legal proceeding.
The courts must determine the facts of each case. The focus of the rules of evidence is to assist the Court in the establishment of the facts.
Parties seek to persuade the court by producing evidence. A party, which wants to persuade a court of a fact, such as a fact asserted in a document, must address three questions:
The rules of evidence are mainly concerned with the first two issues. They specify:
If particular evidence cannot be given or led in a proceeding, the evidence is said to be 'inadmissible'.
The new rules of evidence make it easier to adduce evidence and to remove restrictions on inadmissibility, especially in relation to documents. However, this does not affect the need to ensure that the evidence available is of high quality. Assessment of the quality of evidence (of the weight to be given to it) is a matter for the court in each case.
Although evidence of information about a particular fact is admissible in a proceeding, it does not mean that the court will necessarily believe or act on that evidence. If the information about the fact is a witness's direct observation, the court may simply disbelieve the witness for a variety of reasons.
More usually, evidence of information given in court will not be 'direct observation' evidence. Instead it will be evidence that suggests, or from which it can be inferred, that a particular fact occurred.
The Crown needs to prove the time that John, a public servant, arrived at work on a particular day.
There may be no 'direct observation' evidence of that fact, that is, nobody who saw John arrive at work on the day in question, noted the time, and can remember it. Yet there may be other evidence that suggests that John arrived at a particular time on that day. There may be evidence that:
Even if the evidence is admissible and is admitted, whether or not the court will accept the evidence that John was at work at that time may depend upon other evidence before the court, including evidence that may be led by another party.
For example, the Crown's evidence of an electronic record of John's computer log-on time may need to be accompanied by evidence that John's password was one that was personal only to him and, in the case of a network computer system, that John could not 'log-on' from a place other than his place of work.
But that evidence may not mean that the court would necessarily infer that John was at work at that time if there were some other evidence before the court, for example, suggesting that personal passwords for people in John's work area were generally known and occasionally used by other people to log on to the work computer or that electronic attendance sheets were susceptible to alteration by other people since the time of John's original entry.
The rules of evidence under the Tasmanian and Commonwealth Evidence Acts apply to a document that is a 'record of information'. The term 'document' is defined in the Interpretation Section of the Evidence Act 2001 to mean:
…any record of information and includes -
(a) anything on which there is writing; or
(b) anything on which there are marks, figures, symbols or perforations having a meaning for persons qualified to interpret them; or
(c) anything from which sounds, images or writings can be reproduced with or without the aid of anything else; or
(d) any map, plan, drawing or photograph; …
The rules apply to an ordinary document in writing, documents written in braille or shorthand and, importantly for modern record management systems, to a 'record of information' that is contained on a computer (or audio or video) tape or disk, or optical laser disks.
The Tasmanian and Commonwealth Evidence Acts abolish (in courts where they apply) the common law 'original document rule', which requires the production of the original document in writing, and permit evidence of the contents of a document to be given in one of a number of alternate ways. These ways include tendering:
Other ways may be used to give evidence of official documents, and documents that are unavailable to a party in the proceedings, for example, where they have been lost or destroyed.
While the 'original document rule' has been abolished, it is still necessary for parties to authenticate evidence of the contents of documents given by one of these alternate ways. For example, in relation to a document in writing that is signed, it remains necessary to lead evidence (if the point is contested) that the signature appearing on the document is the signature of the person who has purported to sign it. In the case of computer records, it is necessary to give evidence that the computer output is what it purports to be.
While there are several provisions of the Act facilitating this authentication process, the Act also sets out procedures under which litigants may test the authenticity of evidence of the contents of documents that are or might be led under one of the alternate ways in a proceeding.
The procedures, which can be set in train before the hearing of a proceeding, may result in the making of court orders against the party leading evidence of the contents of the document, including an order that:
The ultimate sanction for failure to comply with such an order is that the evidence of the contents of the document is not to be admitted in the proceeding.
A separate issue from how evidence of information in a document can be given is whether the court will permit the evidence to be given - that is, whether the evidence is admissible in the proceeding before the court.
Whether the evidence is admissible depends, initially, on whether it is relevant to a fact in issue in the proceeding. If relevant, evidence may nevertheless be inadmissible if it is excluded by a rule that excludes evidence, such as the rule against hearsay evidence, the 'similar fact evidence' rule, and the rule against opinion evidence.
The most important exclusionary rule in relation to documents is the hearsay rule. The hearsay rule applies when evidence of what is contained in a document is being used to prove some fact asserted in it.
For example, to return to John's time sheet...
The hearsay rule will apply to the use of evidence of the entry made by him of the time of his arrival to prove he was at work at that time.
Unless an exception to the rule applies, evidence of the entry will be inadmissible to prove that John was at work at that time, as the entry may have been made at a time other than the recorded time.
The hearsay rule provides that evidence of a previous representation (oral, or written statement) made by a person is not admissible to prove the existence of a fact that the person intended to assert by the representation.
Under the Acts the rule applies to every statement made by a person in a document, if evidence of the statement is led to prove the existence of such an asserted fact. In relation to electronic records, the rule does not apply to machine produced information as such information is not a 'statement made by a person'.
When the hearsay rule applies, exceptions to the rule exist for:
Some procedural safeguards apply for some of these categories of hearsay evidence. For example, notice provisions where the person who made a statement admitted under one of the exceptions for first-hand hearsay is not to be called to give evidence in the proceeding, and other procedures under which a party may be required to call as a witness the person who made the statement.
Occasionally, agencies need to comply with requirements imposed by courts to produce or disclose documents needed for legal proceedings, including proceedings in which the Crown is not a party. These requirements usually arise following the issue and service of a subpoena or similar document in a proceeding, or by way of an obligation or court order to give discovery.
A subpoena is a court order requiring the giving of evidence, or the production to the court of documents, or both. Discovery is the process whereby parties to court proceedings identify and disclose to each other documents which are relevant to the issues in the proceedings. Discovery only relates to disclosure of documents, and not to the giving of evidence.
In some courts, an order for discovery may be made against a person or a body who is not a party to the proceedings. Substantial obligations may be imposed upon agencies to whom a subpoena, or an order for discovery, is directed. Both processes require the agency to whom an order is directed to make a full and thorough search for relevant documents, including documents held in an electronic form.
Depending upon the circumstances, failure to comply with relevant requirements (eg to produce to the court all documents falling within a stated description) may result in the agency being found in contempt of court.
The Electronic Transactions Act 2000 facilitates electronic communications and the Evidence Act 2001 changes the requirements for admissibility of evidence for records created or maintained in electronic systems. These changes and the need to comply with subpoenas and discovery orders have significant implications for the management of agency records and the development and maintenance of recordkeeping systems, particularly where those recordkeeping systems are in electronic form. Efficient and prudent recordkeeping and information systems should, therefore, be designed so that records that may need to be produced or disclosed for legal proceedings, often within quite tight deadlines, can be readily identified and located.
As government agencies make increasing use of newer technologies for recordkeeping and information management, such as electronic document management, digital imaging, electronic messaging, workflow management, electronic commerce and other electronic information systems, recordkeeping practices should be reviewed so that agencies continue to produce and capture proper records which are authentic, reliable, and accurate for legal, audit, and other purposes. Section 10 of the Archives Act 1983 requires all relevant authorities to make proper records of the business of their organisations and keep them until they are dealt with through other sections of the Act. State Records, Guideline No. 1, Making Proper Records provides further information about the obligations flowing from this requirement. It provides a description of the recordkeeping principles and environment in which proper records are made and the attributes of these records.
Agencies should take special precautions when using newer technologies to enhance the reliability of their recordkeeping systems to increase the likelihood that records produced by such systems will be legally acceptable. Establishing the authenticity and reliability of records may depend on the accuracy of the process or system used to produce the record, the source of the information in the record, and the method and time of its preparation. Problems may arise with admissibility if appropriate procedures are not followed in creating and maintaining records.
Meeting evidentiary requirements in a complex, changing technological environment is a challenging undertaking that requires cooperation and coordination within agencies. To ensure that proper records are created and maintained, an agency must maintain a comprehensive, credible information and recordkeeping regime. Such a regime requires formal organisational arrangements and clarification of responsibilities in relation to the management of records. These should be stated in policies and procedures relating to records management and recordkeeping systems. Agencies must ensure the appropriate numbers, quality, and proficiency of people responsible for stewardship of an agency's information assets, including records.
With the growth of decentralised computing and distributed electronic information systems, each user must assume responsibility for producing and maintaining authentic, accurate and reliable records within organisational recordkeeping systems and be supported by rules, procedures and training to ensure an understanding of individual requirements.
In summary, corporate managers, records managers, information managers, web content managers, administrative support staff, and information technology professionals need to all be involved in the recordkeeping process to ensure that authentic, accurate and reliable records are produced and retained.
For the establishment of an appropriate recordkeeping regime agencies need to:
In addition to undertaking steps to ensure appropriate recordkeeping regimes are established agencies also need to ensure that an appropriate systems management regime is in place to support the business of the organisation and the authenticity of records. Agencies need to:
As well as conforming with the State Records Guideline No. 8, Management of Source Records that have been Copied, Converted or Migrated agencies using digital imaging technology should also implement the following measures as part of the normal operation of the imaging system:
Standards Australia, Guidelines for the management of IT evidence www.standards.org.au
Acknowledgement is made to the National Archives of Australia, Commonwealth Recordkeeping – Overview – Records in Evidence for much of the content in this advice, and to the Crown Law Office, Department of Justice, for advice and assistance with the legal aspects of this guideline.